This is a private pitch document prepared for the board of Hotel de France. Access requires a password.

For access, contact Grace Parker directly.

Reference

Glossary — the Sanskrit vocabulary of The Long Hotel.

The programme architecture, the clinic streams, and the treatments carry Sanskrit names for a reason — they anchor The Long Hotel in the Ayurvedic tradition that Dr Prasanna Kerur is the clinical lead of, and they give each element a distinct, non-marketing identity. This is a one-stop reference for what each term means, roughly how to say it aloud, and where it lives in the hotel.

Pronunciations are given in a light phonetic form — syllable-STRESS-syllable — designed to be readable at a glance rather than IPA-precise. Sanskrit long vowels (ā, ī, ū) are marked where they matter to a comfortable English-speaker pronunciation. Reception and clinicians will use these terms with guests naturally; this page is the internal-team reference behind that.

One · hotel spaces

The five Sanskrit-named guest venues.

The wings the guest experiences as venues — the spa, the restaurant, the fermentation kitchen, the retail room, and the wealth-and-consultation room. Each has a Sanskrit identity as well as a plain-English label; both appear on-property signage.

Sama

SAH-muh · Sanskrit sama — balance, equilibrium

The state of physiological balance every longevity programme is trying to restore. Sama Clinic is the umbrella name for the entire medical wing.

WhereThe medical wing on the ground floor of the main house, home to all clinical streams below. See the Sama Clinic page.

Ayush

AH-yoosh · Sanskrit āyus — life, vitality, longevity

The word the Indian government uses to identify traditional medical systems (Ayurveda, Yoga, Unani, Siddha, Homeopathy). Ayush Spa is our Ayurvedic bodywork wing — abhyanga, shirodhara, udvartana, and the rest of the treatment menu.

WhereThe existing spa wing, expanded and re-branded. See the Ayush Spa page.

Ahara

AH-huh-ruh · Sanskrit āhāra — food, nourishment

In Ayurveda, ahara is one of the three pillars of health alongside sleep and celibacy-or-continence. Ahara is our restaurant — a longevity kitchen serving lunch and dinner from a menu built around Ayurvedic principles adapted for a Western palate.

WhereThe restaurant on the ground floor. See the Ahara Restaurant page.

Sandhana

sun-DAH-nuh · Sanskrit sandhāna — fermentation, joining, union

The word for the process of controlled fermentation in the Ayurvedic canon — how you take a raw ingredient and let time and microorganisms make it into something the gut recognises differently. Sandhana is the in-house bakery and ferment cellar occupying the former Saffrons back-of-house kitchen — supplying Ahara with bread and live cultures, and providing the working kitchen next door to the Siksa classroom.

WhereThe former Saffrons back-of-house kitchen, immediately adjacent to Siksa. See the Sandhana Fermentation page.

Siksa

SHIK-shaa · Sanskrit śikṣā — teaching, instruction, training

One of the six vedāṅgas or "limbs" of Vedic learning; the discipline of skill transmission through direct instruction. Siksa is the hotel's fermentation classroom — a light-refurb teaching room in the former Saffrons dining area, immediately adjacent to the Sandhana ferment kitchen, running hands-on fermentation classes (kombucha, kefir, sauerkraut, kimchi, sourdough) and light Ahara food demos for programme guests, non-programme hotel guests, and (case by case) local Jersey attendees.

WhereThe former Saffrons dining area, next door to Sandhana. See the Siksa section on the Sandhana Fermentation page.

Vipani

vih-PAH-nee · Sanskrit vipaṇi — marketplace, shop

The Ayurvedic word for a retail marketplace — where the household stocks up on oils, herbs, kitchen staples, and the tools of daily practice. Vipani is our retail room: take-home versions of what the guest has used across the week (oils, teas, ferments, dinacharya kit, spa treatments to continue at home).

WhereThe retail room off the main lobby. See the Vipani retail page.

Artha

AR-tuh · Sanskrit artha — wealth, purpose, prosperity

One of the four puruṣārthas (aims of human life) alongside dharma, kāma, and mokṣa. Artha is the pursuit of wealth and material well-being as a legitimate part of a well-lived life — the classical position that longevity, health, and prosperity are not in tension. Artha is our private consultation room for family-office and wealth-advisor conversations that a guest may want to have while on-property.

WhereA private room off the main lobby, bookable for external wealth or legal advisors. See the Artha consultation page.

Aram

AH-rum · Sanskrit ārāma — garden, resting-place, refuge

The Ayurvedic word for a walled or contained garden used as a resting place — a rest space that is quiet, planted, and enclosed by design. Aram is our garden meditation space and outdoor rest zone.

WhereThe enclosed garden between the main house and the spa wing.

Two · Sama Clinic streams

The clinical modules inside the medical wing.

Each stream is a distinct clinical module — its own room, its own equipment, its own protocol. A guest moves through several streams across a programme stay; the Sanskrit names give each stream a stable identity across programme tiers and Focuses.

Nidana

nih-DAH-nuh · Sanskrit nidāna — diagnosis, cause, root

The classical Ayurvedic word for diagnostic investigation — establishing the cause before the intervention. Nidana is our bloodwork and pathology stream, run in partnership with Medilab across four tiers (Weekend / Pause / Reset / View).

WhereThe phlebotomy room in Sama Clinic. See the Nidana page.

Deha

DEH-huh · Sanskrit deha — body, physical form

Simply the word for the physical body. Deha is our DEXA and body-composition stream — the dedicated shielded room housing the DEXA scanner used for the baseline body-composition and bone-density scan on every programme.

WhereThe DEXA scan room in Sama Clinic. See the Deha page.

Kaya

KAH-yuh · Sanskrit kāya — body, form, especially in movement

The body understood as something that moves — closer to the English "physique" than "flesh". Kaya is our movement-quality and kinesiology stream: Functional Movement Screen, grip strength, force-plate power-and-asymmetry, and Theia3D 3D-motion-capture gait analysis, all read together by the kinesiology scientist.

WhereThe Kaya assessment room in Sama Clinic. See the Kaya page.

Nidra

NEE-druh · Sanskrit nidrā — sleep

The Ayurvedic word for sleep, one of the three classical pillars of health alongside āhāra (food) and continence. Nidra is our sleep-tracking and sleep-optimisation stream — Orion sleep tracking, the Orion Sleep Disruption Test, and the Terra sleep report every programme guest takes home.

WhereDelivered through the Orion beds in every programme suite. See Nidra on the Sama Clinic page.

Hima

HIH-muh · Sanskrit hima — cold, frost, snow

The word for cold as a therapeutic principle. Hima is our whole-body cryotherapy stream — a liquid-nitrogen chamber at −140°C, delivered in two-to-three-minute sessions after Bala training or as evening wind-down.

WhereThe cryotherapy chamber room off the spa wing.

Prana

PRAH-nuh · Sanskrit prāṇa — breath, life force, vital energy

The Ayurvedic and Yogic word for the vital breath that animates the body — the object of every pranayama practice. Prana is our guided contemplative practice stream: pranayama, breathwork, and mindfulness led by the yoga team, running as a daily anchor across every programme.

WhereThe dedicated Prana practice room; also delivered in the Aram garden weather-permitting.

Bala

BUH-luh · Sanskrit bala — strength, power, force

The Ayurvedic word for physical strength as a component of health. Bala is our strength-training and performance gym — longevity-oriented resistance training, one-to-one Bala sessions during programme stays, and the underlying facility for the Kaya assessments.

WhereThe Bala gym, adjacent to Kaya on the ground floor. See the Bala Gym page.

Ojas

OH-jus · Sanskrit ojas (ओजस्) — vital essence, vigour; the substrate of immunity and resilience

In classical Ayurvedic medicine ojas is the fine substrate distilled from well-digested food, deep sleep, and skilful energy management — depleted by chronic stress, over-training, grief, and poor recovery. Ojas is our recovery room inside Bala: contrast therapy (sauna and cold plunge), mobility and myofascial work, breathwork stations, and quiet floor time. It carries the name because ojas is what gets rebuilt between training sessions rather than during them — a guest who trains hard in Bala without spending time in Ojas is spending down the very thing the programme is trying to accumulate. Also used by Manas for breathwork protocols and structured cold exposure.

WhereInside the Bala gym. See the Bala Gym page.

Aruna

ah-ROO-nuh · Sanskrit aruṇa — dawn, reddish, ruddy

The colour of dawn, and by extension the red-orange spectrum of light. Aruna is our red-light therapy (photobiomodulation) stream — LED panels used inside the Kanti aesthetic Focus and available as an optional post-training modality in Bala.

WhereAruna panels sit inside the Kanti aesthetic suite and inside Bala. See Aruna on the Sama Clinic page.

Ninada

nih-NAH-duh · Sanskrit nināda — sound, resonance

The Sanskrit word for sound as a therapeutic principle — the traditional context is mantra, bell, and chant. Ninada is our sound-therapy space: gong, singing-bowl, and vibroacoustic sessions offered as a group class and as a bookable individual session.

WhereThe Ninada sound room adjacent to Prana.

Kala

kuh-LAH · Sanskrit kalā — art, craft, skill

The word for art and skill in classical Indian tradition — the sixty-four kalās catalogue disciplines from music and dance through cooking and hospitality to conversation, each one framed as a discipline combining technical mastery with expressive intent. Kala is our ~1,000 sqft artist workshop room, built for the artist-in-residence programme — musicians, movement teachers, chant leaders, sound artists rotating through across the year. Sized for up to thirty guests, with variable acoustics, sprung timber floor, 3.5m+ ceiling, blackout with tunable lighting, and discreet ceiling AV for content re-use.

WhereLower-ground or wing-end, away from bedroom stacks. See the Kala page.

Three · the four Mati

The consultation architecture — four clinical voices, one guest.

Every Pause, Reset, and View guest sits with four Mati across the arrival day: a GP, an Ayurvedic doctor, a dietitian, and a psychologist. The Sanskrit word mati means "thought, understanding, intelligence"; each Mati brings a distinct kind of intelligence to the same guest's picture, and the four written frames are read together at the mid-week clinical touchpoint.

Mati

MUH-tee · Sanskrit mati — thought, understanding, judgement

The umbrella word for the consultation architecture. A "Mati consultation" is a written clinical frame — not just a chat.

WhereThe four Mati rooms in Sama Clinic. See Mati on the Sama Clinic page.

Naya Mati

NAI-yuh MUH-tee · Sanskrit nyāya — logic, method, evidence-based reasoning

The GP consultation with Dr Shiv Chande — Western evidence-based medical intake. Medical history, medications, cardiovascular and metabolic risk, and the clinical framing that shapes the guest's Focus choices.

WhereThe Naya Mati room in Sama Clinic; also the mid-week clinical touchpoint on Reset and View.

Prakriti Mati

pruh-KRIH-tee MUH-tee · Sanskrit prakṛti — nature, individual constitution

The Ayurvedic consultation with Dr Prasanna Kerur. Pulse diagnosis, prakriti / vikriti reading, dosha typing, and the Ayurvedic protocol for the stay.

WhereThe Prakriti Mati room; also the mid-stay treatment adjustment session and the departure consultation.

Pathya Mati

PATH-yuh MUH-tee · Sanskrit pathya — wholesome food, dietetics

The nutrition consultation with the HCPC-registered dietitian. Eating pattern, food-and-mood history, and the take-home dietary protocol aligned with the guest's dosha typing and the Ahara longevity kitchen.

WhereThe Pathya Mati room; departure review session on the last day.

Manas Mati

MUH-nus MUH-tee · Sanskrit manas — mind, thinking-organ

The psychology consultation with the HCPC-registered clinical psychologist. Nervous-system pattern, stress load, sleep-and-mood interaction, and a written frame guiding which of the Focuses (typically Klesha, Manas, or Nidra) would land best if selected.

WhereThe Manas Mati room. Note: the psychologist is also the clinician who delivers the Manas Focus, so Manas Mati is the consultation and Manas Focus is the deeper protocol some guests then opt into.

Four · Focuses

The eight specialisation modules a guest can add to a programme.

Above the standard spine, longer programmes let the guest choose one or more Focuses — specialisation modules that add clinical depth in a specific area. Weekend gets 0 Focuses, Pause up to 2, Reset up to 3, View up to 4. The Ayurvedic tradition explicitly names most of these afflictions and imbalances; the Sanskrit anchor gives each Focus a stable clinical identity.

Kanti

KAN-tee · Sanskrit kānti — radiance, lustre, beauty of the skin

The Ayurvedic word for the natural radiance of healthy skin. Kanti Focus is the aesthetic-medicine and skin-longevity module — consultations with Dr Alexa Kerr, VISIA skin imaging, Aruna red-light sessions, hydrafacial, and options like RF microneedling or HIFU across the stay.

WhereDelivered in the Kanti aesthetic suite. See the Kanti page.

Klesha

KLAY-shuh · Sanskrit kleśa — affliction, mental distress, root cause of suffering

The classical Yoga and Ayurveda word for the root causes of psychological suffering (Patanjali names five: ignorance, ego, attachment, aversion, fear-of-death). Klesha Focus is the stress-and-burnout module — DUTCH cortisol panel, extended psychologist sessions, CBT-I protocol with Dr Marie-Christine Dix, and the treatment sequence layered for restoration.

WhereDelivered across the Manas and Prakriti Mati rooms. See the Klesha page.

Manas (Focus)

MUH-nus · Sanskrit manas — mind

Where Klesha addresses stress and burnout specifically, Manas Focus goes wider — cognitive-behavioural work, values work, and depth-psychological support for the guest who wants the full psychology stack across the stay. Delivered by the same HCPC-registered clinical psychologist team who run Manas Mati.

WhereThe Manas rooms in Sama Clinic. See the Manas page.

Agni

UG-nee · Sanskrit agni — fire, digestive fire, metabolic transformation

In Ayurveda, agni is the digestive fire — the metabolic capacity that transforms food into tissue. Weak or dysregulated agni is the classical root cause of most disease. Agni Focus is the gut-health module — GI-MAP microbiome analysis, kitchari monodiet days, the 5R gut-repair supplementation programme, and the Ayurvedic protocol targeted at digestive-fire restoration.

WhereDelivered across Pathya Mati and Prakriti Mati; supported by Ahara's Kitchari kitchen. See the Agni page.

Nidra (Focus)

NEE-druh · Sanskrit nidrā — sleep

Where the Nidra stream is standard on every programme, Nidra Focus goes deeper — full CBT-I protocol, extended Orion analysis, sleep-apnea screening via AcuPebble where indicated, and the take-home four-week sleep protocol.

WhereDelivered across the guest's Orion suite and the Manas rooms.

Kaya (Focus)

KAH-yuh · Sanskrit kāya — body-in-motion

Where the Kaya stream captures a movement-quality baseline for every programme guest, Kaya Focus is the movement-remediation module — corrective exercise plan built from the FMS findings, force-plate re-tests across the week, gait retraining, and a written take-home movement prescription. See the Kaya Focus page.

Vikrama (Focus)

vih-KRUM-uh · Sanskrit vikrama (विक्रम) — prowess, valour; literally striding forth

The performance and strength-training deep-dive Focus. VO₂ max metabolic-cart testing, force-plate power & asymmetry read, four progressive PT sessions in the Bala Gym, a two-week continuous glucose monitor, and a written 12-week take-home training programme. Best fit for the master-athlete cohort. See the Vikrama Focus page.

Upavasa Fasting Focus

oo-puh-VAH-suh · Sanskrit: उपवास · lit. "dwelling near" — the classical Ayurvedic term for fasting

A 5-day Fasting Mimicking Diet (Longo FMD protocol) under the dietitian's daily monitoring with Dr Shiv Chande's medical touchpoint. The evidence-based fasting protocol — stronger autophagy and metabolic signal than time-restricted eating, safer and better-tolerated than prolonged water fast. Contraindications screened at intake.

WhereDelivered across Pathya Mati and Ahara; standalone Upavasa room for the daily check-ins. See the Fasting page.

Five · Ayurvedic treatments

The Ayush bodywork menu.

The Ayurvedic treatment names on the Ayush Spa menu. Each treatment is a distinct clinical protocol from the Ayurvedic canon — oils used, timing, sequencing, pressure, and the physiological effect are all specified in the tradition. Dr Prasanna Kerur prescribes which treatments run on which day based on the Prakriti Mati findings.

Abhyanga

ah-bhee-YUNG-guh · Sanskrit abhyaṅga — oil massage

The core Ayurvedic full-body oil massage, typically delivered by two therapists working in synchrony for 60–80 minutes. Oil is chosen to match the guest's dosha. The most-prescribed treatment across every programme.

Shirodhara

shih-roh-DAH-ruh · Sanskrit śirodhārā — head-stream

A continuous stream of warm oil poured over the forehead (the "third-eye" point) for 45–60 minutes. Deeply parasympathetic; often the treatment guests remember most vividly. Prescribed on the higher-restorative days of a programme.

Udvartana

ood-vur-TAH-nuh · Sanskrit udvartana — upward-stroke massage with herbal powder

A vigorous massage using a warm herbal powder (typically triphala-based) worked into the skin in upward strokes. Stimulating, circulatory, and exfoliating — the opposite end of the treatment spectrum from shirodhara.

Padabhyanga

pah-dah-bhee-YUNG-guh · Sanskrit pādābhyaṅga — foot oil massage

A focused foot and lower-leg oil treatment, running roughly 55 minutes. Traditionally used to help ground and calm before sleep; often paired with the evening spa circuit on the higher-restorative days.

Shirobhyanga

shih-roh-bhee-YUNG-guh · Sanskrit śirobhyaṅga — head oil massage

Focused oil massage of the head, scalp, neck, and shoulders — the treatment sometimes called "Indian head massage" in a Western spa context. Roughly 55 minutes; frequently added to lighter days.

Panchakarma

pun-chuh-KAR-muh · Sanskrit pañcakarma — five actions

The classical Ayurvedic deep-cleanse protocol comprising five defined therapeutic actions delivered under supervision across 7–21 days. Not delivered at launch. A modern, medically-supervised panchakarma is the Phase 03 clinical extension for the Long Reset once Phase 02 has proven the commercial case — described on the Phases page.

Marma

MAR-muh · Sanskrit marma — vital pressure-point

Ayurvedic pressure-point therapy — 107 named marma points on the body, each associated with an energetic and physiological effect. Marma work is often described as the Ayurvedic counterpart to acupuncture. Not delivered at launch. Introduced alongside panchakarma in Phase 03.

Snehana / Swedana

snay-HAH-nuh · svay-DAH-nuh · Sanskrit snehana (oleation) & svedana (sudation)

The two classical preparation therapies that precede a full panchakarma programme — snehana (internal and external oleation with medicated ghee and oils) and swedana (herbal steam sudation). Preparatory abhyanga sessions at the Long Reset include a light snehana element; the full protocol arrives with the Phase 03 panchakarma.

Six · Ayurvedic concepts

The framing vocabulary — dosha, prakriti, kitchari, dinacharya.

Terms guests will meet in the Prakriti Mati consultation, on the Ayush menu, and in the take-home protocol. Not spaces or services — the vocabulary of the tradition itself.

Dosha

DOH-shuh · Sanskrit doṣa — humour, constitution-type

The three classical Ayurvedic constitutional types: vata (air-and-space — dry, cold, mobile), pitta (fire-and-water — hot, sharp, transformative), and kapha (earth-and-water — stable, cool, dense). Every guest is a blend, with a dominant dosha; every treatment, food, and daily-rhythm recommendation is dosha-informed.

Prakriti

pruh-KRIH-tee · Sanskrit prakṛti — one's individual nature

The guest's innate dosha constitution — the dosha blend they were born with. Established once by the Ayurvedic doctor and stable across a lifetime. The reference point against which the current state is read.

Vikriti

vih-KRIH-tee · Sanskrit vikṛti — current imbalance

The guest's current dosha state — how their present physiology has departed from their prakriti baseline. The gap between prakriti and vikriti is what the programme protocol is designed to close.

Dinacharya

dih-nuh-CHAR-yuh · Sanskrit dinacaryā — daily routine, daily rhythm

The classical Ayurvedic prescription for a day's rhythm — wake-time, eating windows, movement, sun exposure, sleep-time, sequenced to the body's circadian and dosha cycles. The written take-home dinacharya is the personal daily rhythm handed to every Long Reset guest at departure, drafted by Dr Prasanna Kerur against the guest's prakriti and vikriti.

Kitchari

KIH-cheh-ree · Sanskrit khichaḍī — simple mung-and-rice porridge

The classical Ayurvedic monodiet dish — a warm porridge of yellow mung dal, basmati rice, ghee, and spices (typically turmeric, cumin, ginger, coriander). Easy on the digestive fire, prescribed on fasting days, panchakarma prep days, and Agni Focus kitchari-monodiet days. A dedicated Kitchari Kitchen build (hands-on cooking-class stations) has been deferred to Y2+; interim guest cooking demos and Agni-Focus kitchari prep run out of the main Ahara kitchen, with hands-on fermentation and light food demos taught in the Siksa classroom next to Sandhana.

Ayurveda

ah-yur-VAY-duh · Sanskrit āyurveda — the knowledge of life (āyus + veda)

The traditional Indian system of medicine, formally codified in the Charaka Samhita (c. 400 BCE) and Sushruta Samhita (c. 600 BCE) and continuously practised since. Recognised by the World Health Organization as a traditional-medicine system and by the Indian government's Ministry of AYUSH as one of the six state-supported traditional systems. Dr Prasanna Kerur, our clinical Ayurvedic lead, is a Bachelor of Ayurvedic Medicine and Surgery (BAMS) graduate — a five-year full-time medical qualification.